-
1 zmiękczać
impf ⇒ zmiękczyć* * *(-am, -asz); perf; -yć; vtto soften, JĘZ to palatalize* * *ipf.1. (= czynić miękkim) soften; zmiękczyć wodę soften water; zmiękczyć spółgłoskę fon. palatalize a consonant.2. przen. (= rozczulić) soften; zmiękczyć czyjeś serce soften sb's heart; zmiękczyć kogoś łzami soften sb's with sb's tears.ipf.1. (= stać się miękkim) soften.2. jęz. become palatalized.3. przen. (= stać się skłonnym do ustępstw) soften.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmiękczać
-
2 zmiękcz|yć
pf — zmiękcz|ać impf Ⅰ vt 1. (uczynić miękkim) to soften [tkaninę, skórę, wosk]- zmiękczyć wodę Chem. to soften water2. przen. (wzruszyć) to soften- jej łzy zmiękczyły jego serce her tears softened his heart3. pot. (skłonić do ustępstw) to soften up- nie licz na to, że groźby go zmiękczą don’t imagine you can soften him up with threats4. Jęz. to soften, to palatalize [spółgłoskę] Ⅱ zmiękczyć się — zmiękczać się 1. [tkanina, skóra] to get soft 2. [spółgłoska] Jęz. to palatalizeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmiękcz|yć
См. также в других словарях:
zmiękczyć — dk VIb, zmiękczyćczę, zmiękczyćczysz, zmiękcz, zmiękczyćczył, zmiękczyćczony zmiękczać ndk I, zmiękczyćam, zmiękczyćasz, zmiękczyćają, zmiękczyćaj, zmiękczyćał, zmiękczyćany «uczynić coś miękkim, miększym; pozbawić twardości, sztywności»… … Słownik języka polskiego
